Apple restricted the ability for apps to capture device names in iOS 17, limiting the ability for the Roaming Client to report the device name to the Dashboard for reporting or troubleshooting.
We're evaluating other methods to restore this functionality in our next iOS Release.